1
00:00:01,290 --> 00:00:02,490
Acum o să cânt melodia.

2
00:01:11,760 --> 00:01:13,080
Chiar nu știu ce fac.

3
00:01:13,680 --> 00:01:15,520
Uf, asta e atât de frustrant.

4
00:01:16,140 --> 00:01:19,800
Am făcut o înțelegere cu tatăl tău
ar trebui să pregătească cina pentru cel nostru

5
00:01:19,800 --> 00:01:20,738
aniversarea lunii.

6
00:01:20,740 --> 00:01:24,100
Ne va aduce desert, dar eu am
nici un indiciu.

7
00:01:24,360 --> 00:01:25,500
Nici măcar nu pot citi această rețetă.

8
00:01:26,140 --> 00:01:27,140
Sunt doar pierdut.

9
00:01:28,360 --> 00:01:32,280
Ești, sincer, ești cel mai dulce.
Suntem amândoi atât de norocoși să te avem. Noi

10
00:01:32,280 --> 00:01:35,780
stiu asta cu siguranta. Tu ești cel mai bun.
Aw, mulțumesc, scumpo.

11
00:01:36,460 --> 00:01:37,460
Desigur.

12
00:01:42,250 --> 00:01:43,250
Mulțumesc mult, scumpo.

13
00:01:47,350 --> 00:01:48,890
Nu știu ce caut aici.

14
00:01:49,150 --> 00:01:51,590
Urăsc oamenii care fac asta pentru mine.

15
00:01:52,030 --> 00:01:53,490
Nu stiu ce sa fac.

16
00:01:54,270 --> 00:01:58,090
Hei, ascultă, dacă ai nevoie de ajutor, doar
anunta-ma. Sunt în casă, bine?

17
00:01:58,290 --> 00:02:00,050
Serios? Da. Aw, mulțumesc.

18
00:02:00,730 --> 00:02:01,548
Desigur.

19
00:02:01,550 --> 00:02:02,550
Ești așa de dragă.

20
00:02:03,430 --> 00:02:05,230
Multumesc. Desigur, în același timp.

21
00:02:07,170 --> 00:02:10,130
În regulă, ei bine, spune-mă dacă tu
nevoie de orice.

22
00:03:17,480 --> 00:03:18,480
Wow.

23
00:04:08,240 --> 00:04:09,380
Hei, miroase bine aici.

24
00:04:09,780 --> 00:04:11,300
Ce nenorocit.

25
00:04:11,700 --> 00:04:16,339
M-a anulat. Ne-a anulat
planuri de cină după ce am gătit

26
00:04:16,339 --> 00:04:17,339
el.

27
00:04:17,640 --> 00:04:19,240
Sunt atât de enervat acum.

28
00:04:20,899 --> 00:04:22,180
Îmi pare rău să aud asta.

29
00:04:22,880 --> 00:04:24,820
Pot să iau desertul.

30
00:04:25,940 --> 00:04:27,460
Avea de gând să-mi dea o plăcintă cu cremă.

31
00:04:27,920 --> 00:04:30,160
Da, pot să mă duc să iau plăcinta cu cremă.

32
00:04:31,240 --> 00:04:34,500
Nu, avea de gând să-mi dea o plăcintă cu cremă.

33
00:04:35,700 --> 00:04:36,700
Oh.

34
00:04:38,570 --> 00:04:43,170
Sigur. Doar dacă nu-mi poți da o cremă
plăcintă.

35
00:04:45,570 --> 00:04:50,170
Uh, da. Îți pot da o plăcintă cu cremă.

36
00:04:52,250 --> 00:04:53,250
crezi?

37
00:04:53,590 --> 00:04:54,590
Serios?

38
00:04:55,330 --> 00:04:56,330
Da.

39
00:04:56,690 --> 00:04:59,930
Tatăl tău nu e acasă, iar mama are nevoie
o placinta cu crema.

40
00:05:17,609 --> 00:05:18,609
Oh, Doamne.

41
00:05:18,890 --> 00:05:20,070
Da, îți place asta?

42
00:05:20,590 --> 00:05:21,590
Oh, îmi place asta.

43
00:05:21,950 --> 00:05:22,950
Oh, să vedem.

44
00:05:23,650 --> 00:05:24,650
Da.

45
00:05:25,590 --> 00:05:27,170
Îți place asta? Mm -hmm.

46
00:05:29,450 --> 00:05:30,950
Oh da.

47
00:05:31,550 --> 00:05:32,670
Îți place asta?

48
00:05:33,070 --> 00:05:34,070
Oh da.

49
00:05:38,480 --> 00:05:39,480
Da te rog.

50
00:08:06,510 --> 00:08:07,510
Amin.

51
00:17:27,150 --> 00:17:28,150
Ooh.

52
00:19:58,280 --> 00:19:59,280
Uf.

53
00:27:33,770 --> 00:27:37,730
Doamne. Doamne. Da.

54
00:27:38,330 --> 00:27:39,330
Oh, doamne.

55
00:27:39,650 --> 00:27:42,590
E atât de fierbinte, cremoasă și delicioasă.

56
00:27:43,470 --> 00:27:44,470
Mmm.

57
00:27:45,470 --> 00:27:46,470
Mmm.

58
00:27:47,470 --> 00:27:48,470
Da.

59
00:27:49,470 --> 00:27:51,270
Oh, e atât de bine.

60
00:27:51,810 --> 00:27:55,750
Oh. Este cea mai buna crema pe care am luat-o vreodata.

61
00:27:56,430 --> 00:27:59,790
Mă bucur atât de mult că tatăl meu a anulat în seara asta.

62
00:28:14,310 --> 00:28:19,230
Mulțumesc că ai făcut această seară atât de specială
Desigur, orice pentru tine

